fìtsenge fmayetok oe, taluna oel nivume lì'f'yat Na'viyä.
Rutxe, peng tslenga aylì'u oeyä. Nì'aw fifya nayume oe.
Irayo nìtxan nìli ulte hayalovay,
ta Eana Unil (SickDelusion)
| Tìralpeng | translation | Übersetzung |
Welcome!
Hi everybody, here I'll test (train), because I'm learning the Na'vi-an language.Please correct the mistakes I've made (report my "wrong words" [to me]). I'll learn only this way.
Thank you very much in advance and see you (next time),
Eana Unil / SickDelusion
Fìpìlok eltur tìtxen si. Nì'it vawm, slä tam ;D
ReplyDeleteFrakrr lu txantsan fwa inan pìlokit leNa'vi, tì'efumì oeyä
Srane, oe mllte, ma Tirea Aean :) Fwa inan 'uo nìNa'vi pamrel soli a fì'u srung si. Sìlpey tsnì nga tslolam aylì'ut oeyä.
DeleteSrane, oel tslam. ;) Keng txo nga tìkxey sivi, mi tsun oe tslivam ;)
DeleteTam, aylì'ul ngeyä si nitram oeti :)
DeleteKaltxì ma Eana Unil,
ReplyDeletemllte Tireahu nìwotx, lu txantsan krr a sute fmi ngivop upxaret nìNa’vi. Ftxey yo’ ftxey ke yo’, ke tsranten.
’awa kxeyeytsyìpit oel rolun nì’aw: »peng (oer) tslenga aylì’ut(i) oeyä« – lì’u alu peng lu *transitive*
Hayalovay
Kaltxì ma Plumps ;) ulte irayo nìtxan! Nìteng aylì'ul ngeyä oeti nitram si.
DeleteTam, oe tslam. Oel eyawr sìyi oeyä kxeyeyti. :)
kea tìkin ;)
Deletetìyawr:
*aylì’ul ngeyä oeti sleyku nitram.
Obwohl eyawr si nicht offiziell ist, ist zumindest zu beachten, daß si-Verben keine Endungen der L- und T-Familie bekommen. Also evtl.: oe eyawr sìyi oeyä keyeyur (i.S.: *ich werde Richtigkeit zu meinen Fehlern bringen… oder so ähnlich ;) )
Danke ^^ Hab heut wieder ordentlich "gepaukt" und jetzt wieder einiges besser verstanden, aber ob das auch (erst mal) hängen bleibt... We'll see...
Delete